SUPERLIGA PORTUGAL

Madjerie a écrit:

Madjerie a écrit:: Olá jean Marc e Maximiliano!!!

Merci Maxim par faire le micro luso-français-kabyle..!!! auch!!! tu en fais un bontravaille koi!!

je pe pas trop ecrire e suis au boulot en train de partir a maison.. mais je perds pas le temps de m etonner et de bcp rire avec jean marc!!

Rapaz, tu tens que treinar um pouco mais o teu português para acompanhar Boulevard Boy que também está a prender, bem rápidoooo!!

( KHo, tu dois t entreinner un pe plus ton portugais pour suivre Boulevard Boy qui es aussi a aprendre, trés rapideeeeee!! )
Pois é, o Porto não teve muita sorte desta vez, e com Mourinho a ajudar o Chelsea o FCP ficou ainda mais desmoralisado, mas bom.. como nós dizemos - "há mais marés que marinheiros!!" :

( Pois é - c es vrais - Porto n as pas eu bcp de chance cette fois, et avec Mourinho en aidant le Chelsea , le FCP es devenu encore plus démoralisé, mais bon.. comme nous disons - " il y as plus de mareés que de marins"")~

Eu trabalho no Porto, mas conheço todo o Portugal. Quem sabe um dia nos encontramos todos aqui , tu , Maxim, eu e Boulevard Boy!

( Je travaille a Porto, mais je connais tout le Portugal. Qui sais un jour nous nous rencontrons tous ici, toi, Maxim, moi et Boulevard Boy! )

Conheço Guimarães muito bem, a terra que nós chamamos "o berço" , onde nasceu o Rei Afonso henriques..e tu
Qual é o teu club de foot?

( je connais Guimarães trés bien , la terre que nous apelons " le berceau", ou es né le Roi Afonso Henriques.. et toi ? Quelle es ton club de foot? )

Tens que conhecer tambem Bejaia, e estive lá em Janeiro com BBoy e adorei, é uma terra linda e as pessoas são fantásticas, muito simpáticas e alegres.

( Tu dois connaitre aussi Bejaia, je suis eté lá en Janvier avec BBOy et j ai adoré, c es une terre merveilleuse et les gents sont fantastiques, trés sympas et joieux )

Onde vives? Estás a estudar?
( Ou es c q tu habites? Tu es a etudier? )

Até logo e espero que continuemos em linha todos , o mundo é pequeno quando a alma é grande!! ´´

( À plus, et j espere que nous continuons online tous, le monde es petit tant que l ame elle es grande!! )E viva JSMB!!!!!

Até mais Maxim, e obrigado!!!

( A plus Maxim, et merci!!! )

**********

EH Ben jai traduit Cool

++

lol superbe est la traduction (le best of traducteur). Oh la la le coquin Jean Marc il cherche une Portugaise derrière mon Dos et pourtant il m'a dit k'il avait déjà une au Portugal super

Tu sais Madjerie le p'tit frère de Marc va bientot se marier et tu sais avec ki, avec une Algerienne !!! il m'a invité pr ce mariage c cool nickel

Madjerie ne m'oublis pas non plus s'il ya une protugaise comme celle à la photo avec le drapeau Portugais, tu me fais signe lol cheers

Allez A plus.

VIVA JSMB

maximiliano a écrit:

Madjerie a écrit:

Madjerie a écrit:: Olá jean Marc e Maximiliano!!!

Merci Maxim par faire le micro luso-français-kabyle..!!! auch!!! tu en fais un bontravaille koi!!

je pe pas trop ecrire e suis au boulot en train de partir a maison.. mais je perds pas le temps de m etonner et de bcp rire avec jean marc!!

Rapaz, tu tens que treinar um pouco mais o teu português para acompanhar Boulevard Boy que também está a prender, bem rápidoooo!!

...................................................................................................................................................................................

( À plus, et j espere que nous continuons online tous, le monde es petit tant que l ame elle es grande!! )E viva JSMB!!!!!

Até mais Maxim, e obrigado!!!

( A plus Maxim, et merci!!! )

**********

EH Ben jai traduit Cool

++

lol superbe est la traduction (le best of traducteur). Oh la la le coquin Jean Marc il cherche une Portugaise derrière mon Dos et pourtant il m'a dit k'il avait déjà une au Portugal super

Tu sais Madjerie le p'tit frère de Marc va bientot se marier et tu sais avec ki, avec une Algerienne !!! il m'a invité pr ce mariage c cool nickel

Madjerie ne m'oublis pas non plus s'il ya une protugaise comme celle à la photo avec le drapeau Portugais, tu me fais signe lol cheers

Allez A plus.

VIVA JSMB

Nombre de messages : 367 Date d'inscription : 27/11/2004

Ohhhhhhhh!! OK!! je vous oublirais pas Maxim et Jean Marc, dés que je sais de qq chose qui pe vous interessez je vous le dis..! quand meme Jean Marc tu vois la confusion a q tu vas me metre.. les portugaises elles sont aussi jalouses q les algériennes!!!! Quant a toi Boulevard Boy je ve croire que tu te debrouilleras seul trés bien sans aucunne aide cher aigle de Gourayaaaaa!!!!!

et pour tous de nous que le bonheur nous touche koiiiii!!! : :

SUPERLIGA PORTUGAL - Page 2 78216167

SUPERLIGA PORTUGAL - Page 2 Copie%20de%20sourire

SUPERLIGA PORTUGAL - Page 2 Seattlemoon_stephens_big

Madjerie a écrit:: Ohhhhhhhh!! OK!! je vous oublirais pas Maxim et Jean Marc, dés que je sais de qq chose qui pe vous interessez je vous le dis..! quand meme Jean Marc tu vois la confusion a q tu vas me metre.. les portugaises elles sont aussi jalouses q les algériennes!!!! Quant a toi Boulevard Boy je ve croire que tu te debrouilleras seul trés bien sans aucunne aide cher aigle de Gourayaaaaa!!!!!

et pour tous de nous que le bonheur nous touche koiiiii!!! : :

lol madjerie, alors là si les portugaises sont plus jalouses que les algeriennes, on est mal barré lol.
Marc m'a dit k'il va passer l'été au portugal. Il est un peu triste pr Morhineo qui vient de perdre la demi finale de champions leagues.

Allez jsmb

Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 27/10/2004

madjerie est-ce que karim fellahi d'Estoril est bon ?

Nombre de messages : 367 Date d'inscription : 27/11/2004

Es c que tu te referes au coup de bras de Seitaridis a son sourcil?..! oui je crois q il es bon, maintenaint et la Commission Disciplinaire as décidé une punition à Seitaridis, ce qui as declancher des declarations d´aprouvation de Fellahi .. que , á son tour on mériter des declarations de contrarieté confidentiés par l entreinneur d' Estoril - Praia...

alors tu vois, le foot portugais parfois es aussi un pe foort pour des moins de 18 ans..

Mais le plus important maintenaint ces q le Estoril es a D1 , ce qui es trés bon pour Fellahi!!

Nombre de messages : 367 Date d'inscription : 27/11/2004

Ohhh.. pas besoin d avoir si de peur Maxim..
j ai dis q elles sont aussi.. mais je crois q pas plusssssssssszz!!!!
de toute façon qui cour par couer ne se fatigue pas .. c es ce q on dis

Alors si Marc viens passé l eté ici a Portugal pe etre Boulevard Boy ve le rencontrer aussi parce q lui il vas etre aussi a Portugal a l eté!!! au moins je l' atend Et toi tu viens pas avec lui? Tu dois nous raconter aussi de la fete de mariage de sa soeur, parce q lá pe etre tu connaitras des portugaises gentilles! flower

super Madjerie, Marc surement passera ces vacances au Portugal, mais moi je ne sais pas trop, car je n'aurai que 3 semaines de vacances et g des amis à marseille et toulouse qui veulent ke je leur rends visite, peut etre une autre fois inchallah ya Rebbi. super

maximiliano a écrit:: super Madjerie, Marc surement passera ces vacances au Portugal, mais moi je ne sais pas trop, car je n'aurai que 3 semaines de vacances et g des amis à marseille et toulouse qui veulent ke je leur rends visite, peut etre une autre fois inchallah ya Rebbi.

réstant en contact !!!!!!

......................
BOULEVARD BOY

» Short films portugal
» UEFA - Portugal passe devant l 'Alemagne
» TOPIC POUR L'AMITIEE ALGERIE-PORTUGAL